Adas Israel Releases Tutorial Chanting Full Torah

0
Cantor Arianne Brown. (Photo credit: David Smolar of Smolar Productions)

When many people want to learn or perfect a skill, they turn to YouTube.

That’s likely why Cantor Arianne Brown’s “Tricks of the Trope” tutorials have been viewed by hundreds of thousands online.

Adas Israel Congregation, where Brown serves as the senior cantor, is set to release the first complete educational video recording of the entire Torah, designed to help learners prepare to chant the sacred Jewish text, on Oct. 8.

“It’s the perfect timing. It’s right after Simchat Torah and before Parshat Bereshit, the first book of Torah,” Brown told Washington Jewish Week. “So it’s symbolic to have a new Torah resource out there.”

“Tricks of the Trope — Total Torah” builds on the cantor’s efforts over the past 15 years.

Having taught b’nai mitzvah students at a Los Angeles temple and, more recently, Adas Israel, Brown has developed a method of teaching trope that she described as “fast, fun and easy to learn.”

“I was having a lot of fun with my classes and with my students, and it was a way of doing hand motions that mirror what the trope symbols look like or what they sound like,” Brown said. “That way of embodying it with big motions — doing something physical and [including] visual and auditory [components], putting that all together created a really good system.”

Her original “Tricks of the Trope” series is used widely around the world by students and teachers. After that, Brown created her haftarah trope tutorial, then a video of Megillah Esther.

“This is an outgrowth of all of that, though it’s certainly the biggest project of them all,” Brown said.

With the help of a production team and a dozen congregant volunteers, she recorded more than 1,000 videos that make up “Tricks of the Trope — Total Torah,” including 47 Torah portions: 187 chapters and 5,845 verses.

David Smolar of Smolar Productions took screenshots of every verse of the first five books of the Torah from Sefaria, an online “living library of Torah.” Smolar remastered, edited and animated the videos that are now live on YouTube.

“He was an incredible partner,” Brown said. “He layered every verse of Torah text onto the screen, so we have a split screen of myself with my hand motions and the text, in addition to other audiovisual improvements … It was a huge job for him.”

Brown’s two older sons took after-school shifts to help operate the teleprompter, putting their Hebrew and technical skills to the test.

“They were part of [the project] with me, which was special,” Brown said of her older kids. “I call them ‘teleprompter gabbaim’ because gabbai is [a volunteer who] helps at the Torah, so that was a nice congregational connection.”

Brown finished the project, which took eight days of filming from 9 a.m. to 6 p.m.

“You can’t do something like this alone,” she said.

“Tricks of the Trope — Total Torah” is unique in that resources of this scope usually aren’t offered free of charge.

“While others have created similar videos for Torah portions here and there, nobody has created a comprehensive resource like this, presented this way,” Smolar wrote in a statement to Washington Jewish Week. “Only a fraction of the Torah readings are presented in tutoring videos online. And most of them are hard to hear or hard to follow. This is the only comprehensive series of tutoring videos in existence with someone onscreen using hand and arm motions to help you remember the notes.”

The project was funded by a donor who has historically supported creative and musical programming at Adas Israel, according to Brown, who pitched her “huge idea” to the donor.

“I said it would be used [at] Adas Israel for our students for sure, but if we’re doing it, why not let anyone in the world use it?” Brown explained. “We didn’t monetize it both because it was funded as a gift and I think it says something that Adas Israel’s name is on it. It really says something about the congregation’s commitment to Jewish education and scholarship and creativity.

“I think it says something beautiful about our leadership that we could take the gift and pay it forward and share it rather than keeping it for ourselves or trying to gain financially from it.”

The cantor reflected on the success of her original educational series, noting that YouTube is a common resource for those looking to learn. It’s also her methodology.

“It goes back and forth as if we’re in the classroom together,” she said. “I’ll joke with my students. I’ll say, ‘Do this with me three times in a row. It’ll be like having me in your living room for a lesson.’ I think this is a method that is engaging and that people found success with.”

Learners from across the globe have written to Brown thanking her for teaching them.

“It’s rewarding to get emails from people all over the world saying that I either helped them teach trope or learn trope or relearn or prepare for something,” she said. “Knowing that it’s being used in a way even bigger than I would have dreamed of helped give the impetus to tackle a project this big — of the entire Torah.”

Brown views reading Torah as an “honor and very special experience.”

“And just like in any other discipline, there are educational tools you can use to help you achieve that,” she said. “Learning trope is special to teach as a skill — not just memorization, but the skill of how these symbols relate to melodic patterns that you then layer on text.”

It’s not an easy skill, the cantor said.

“You’re dealing with reading in a language that’s not your first language, for most American Jews, and you’re dealing with a symbol that tells you melody, and you’re putting that together,” Brown said, adding that it can be helpful to have auditory support while one is learning.

“So the new set, the ‘Total Torah,’ is the guide of the total chanting, so that you can go to any aliyah, any verse of the Torah and have support in hearing it,” she said.

The project combines some of Brown’s favorite things: music, Judaics and teaching.

“Many of us [cantors] run b’nai mitzvah programs and help a lot of students on their way to achieving that lifetime rite of passage, which often involves chanting Torah or haftarah,” Brown said. “So it’s a coming together of all of that, and wanting to encourage people to be able to take this on and learn and read Torah with confidence.”

zbell@midatlanticmedia.com

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here